Relato de xo_popjunkie_xo (relatada por ella misma),coolbreeeze (Brie) y emznluv (Emily) en el concierto de Spencer Bell Legacy.

SBL, SBL,SBL. Cómo comenzar? SBL fue una de las mejores experiencias de mi vida. No solo conseguí ver bandas tocar que nunca creí que lo haría, conseguí ser parte de algo que solamente había visto por la pantalla de mi computadora. Tu sientes el amor a través de la pantalla pero la sensación de comunidad y familiar que tu sientes cuando en ese cuarto es sobrecogedor, que te envuelve de gran forma. Tu sabes yendo en como la música de Spencer y su legado ha impactado tu personalmente pero cuando estás en un cuarto con unas cientas personas contigo cantando al mismo tiempo las canciones de Spencer y escuchando historias, tú te das cuenta que tan profundo su impacto e influencia realmente fue.

Brie: Primero, tuve un viaje épico con xo_popjunie_xo y ella es por mucho la persona más maravillosa en existencia. Nos detuvimos en un glorioso descanso en Ohio y vimos a alguien que se parecía a Uncle Larry, completamente con un paginador, en la estación de gasolina.

En viernes, había un micrófon abierto/concierto improvisado en el Callahan´s para nosotros que estábamos ahí. Me reuní con iichristinll y emznluv. Todos quienes se encontraban ahí e hicieron lo suyo fue maravilloso aunque algunas personas necesitaban inclinarse un poco más. “Mountain Justice” fue un acústico/violín combo que fue realmente melodioso y bonito. Un asistente (no recuerdo su nombre) cantó una bella versión, llena de sentimiento de “Beautiful, more so” y sacudió mis calcetines. Un amiga de un amigo llamada Lea intepretó también y ella fue increíble. Evro intepretó un set completo. Todo el mundo sabe lo que siento por Evro. Hay algo en la voz del cantante principal que no hace click con el hard rock. Sin embargo, cuando ellos interpretaron una versión acústica de “Better man” de Spencer Bell. Yo estaba asombrada. Su voz era asombrosa -dura pero completamente diferente a como normalmente suena. Ellos debieron pensar en hacer más cosas acústicas. Después, The Kissing Club tocó y tengo que decir que no es mi estilo de música pero Jake es una bestia en la guitarra. Él tenía que tener siempre una guitarra en sus manos. Drew and the Medicinal Pen tocaron también y ellos estaban mejor de lo que recordaba y lo lamento por hacer ruido de fondo mientras veía SBL en años anteriores. Sú música es para mí como la banda sonora perfecta para una película de Michael Cera, muy a la hipster (Brie: El hecho de que son de Brooklyn es evidente. No todas las chicas pueden quitar un salmonete). Shawn Fernando de The Stevedores tocó un poco así como The Stevedores como grupo. Como muchos de ustedes saben, yo estaba más emocionada de verlos a ellos y no estuve de ninguna forma decepcionada. Ben Johnson es tan melodioso, es una persona relajada que se retrae pero cuando él está en la guitarra o la bateria y él simplemente se deja ir- mágico. Su cara se ilumina, su energía es palpable y se lava sobre ti mientras tú brincas, cantas y sonríes. Después de su set, un par de chicos (algunas de Tin Tin Can, Ben Johnson, Shawn Fernando, el chico de Drew and the Medicinal Pen y Ben Graupner) hicieron un tributo a acapela de “Marvin Gaye” y fue hermoso.

Emily: Tengo que mencinar la emoción de ver a Ben Johnson realizar “Senator´s son” con los demás en el escenario durante el concierto del viernes. Temprano en el día mencioné que esperaba que The Stevedores o 100 Monkeys tocaran “Senator´s son” en algún punto el sábado. Cuando Ben fue al micrófono con una guitarra y dijo: “Esta es una canción sobre la responsabilidad social” yo y xo_popjunkie_xo nos emocionamos demasiado- La canción fue fantástica por supuesto, Johnson estuvo loco en el escenario, demasiada diversión para ver. Nunca había escuchado realmente bien la letra de la canción y me sorprendió gratamente y tortuosamente entretenido escucharlos.

YO: “AND I´LL FUCK YOUR ASS IN THE BACK OF MY CAR” — el mejor momento.

Sábado. El día. El día de terminar todos los días. El primer show fue más una presentación de cada banda tocando algunas de sus propias canciones y algunas de Spencer. lunafille nos encontró en la fila al igual que iichristinll. No recuerdo mucho excepto de The Stevedores y 100 Monkeys. Handcuffs fue la improvisación de los Monkeys… Lo recuerdo porque todo estábamos :O y chocando las palmas de cada uno… pero por supuesto Jackson no lo hizo obsceno. También recuerdo a cierta persona totalmente abusando de su silla. Nunca había sentido tanta pena por objeto inanimado enn mi vida. Además, puesto que había unos cuantos niños en el público, Drew and the Medicinal Pen censuraron sus canciones con un triángulo. (Brie: No es un triángulo, una campana. Fue muy adorable.)

Emily: Bill Bell fue ansolutamente asombroso. Él fue muy dulce y muy divertido anfitrión. Al principio, introdujo una presentación de diapositivas que habían reunidos algunos estudiantes universitario como un proyecyo escolar. Se mostraron fotos de Spencer con su familia y amigos, con canciones de Spencer. Cuando terminó, Bill dijo “Solo obtuvo una C+… pero eso es porque la música apestaba.”Todos se burlaron y soltaron una carcajada al mismo tiempo.

Estas chicas que se ganaron el concurso realizado- no recuerdo sus nombres o de lo que cantaron, ademán de la chica haciendo “Violin” en el teclado.

Brie conoció a las chicas que dirigen el sitio sueco de 100 Monkeys y ellas obtuvieron unas fotos maravillosas con los chicos detrás del escenario y fueron capaces de entrevistarlos durante 5 minutos. También tienen algunas fotos buenas durante el show y el video de la segunda improvisación. Le dieron a los chicos algunos dulces suecos los cuales aparentemente ellas sabían que los chicos no los encontrarían muy sabrosos y ellas obtuvieron una buena foto de Jerad haciendo una mueca amarga. Ellas dijeron que los chicos fueron muy dulces.

Jackson estaba a lado del escenario durante un par de canciones y sonreía, y luciendo completamente comestible. (Emily: Seguía acariciando su maldita barba de chico y lo hacía muy, muy difícil concentrarse en lo que sucedía en el escenario al tiempo.) La mayoria de las veces, los chicos y varias personas más sentaron atrás en el patio hasta que tuvieron que ir al baño. En uno de esos casos, Brie tuvo que apenas apretar a Jackson para llegar al baño y resistió de tocarlo de forma inapropiado.

Desafortunadamente, para el espectáculo del día, ellos mantuvieron sillas en el suelo pra que nadie pudiera bailar. Al tiempo Drew and the Medicinal Pen (DAMP) realizaron una multitud que se habia formado a la derecha del escenario y la fiesta del baile comenzó.

Después del primer show, fuimos mandados afuera para que ellos pudieran arreglar todo para el show de la noche y esperamos cerca de una hora antes de entrar y pararnos la más cerca posible al escenario, que resultó ser demasiado cerca. Mr. Bell salió y dijo su pedazo, por cierto, el señor Bell es el más amable, más dulce hombre de los que tu conocerás. Entonces él presentó a Jackson quien era lindo como el infierno y nos agradeció a todos antes de introducir al Dr. Hammer de UoM. Hubo un torpe chico blanco bailando la melodía de “U can´t Touch This” de Jackson todo sobre el doctor. Fue muy, muy agradable. (Brie: Jackson fumó algunos cigarros cerca de la puerta trasera y lucía caliente como el demonio mientras hacía eso. Su arrogancia cuando él regresaba y se presentaba fue digna de Jesús. Ben J cambió su playera al menos 5 veces. Además, al parecer era una regla que todas las bandas hippies tenía que tocar descalzos. Pies de Jake muy cerca.) (Brie: DNW.) El show mantuvo la misma línea que el primero, sin embargo estuve bloqueada mentalmente hasta Tin Tin Can, y eso debido a que su guitarrista, está caliente. El calor en el que podría ser un asesino en Criminal Minds. Stevedores tocaron nuevamente meciendo la casa hasta el punto que sus amigos empezaron una pequeña pista mosh- en nuestros pies. SMH. SMH. (Emily: Ridículo.) Los Monkeys entonces salieron y comenzaron estremeciendo mis calcetines y volando la mente de todos. Ellos tenían demasiado tarde que no podías más que ayudar rebotándola, (Además, Jackson cantando “Black Diamond” en persona es una de las cosas más eróticas que jamás presenciarás.) El conjunto era perfecto y bien, perfecto aún mejor cuando la improvisación de “Joysgam” fue elegida. Hubo masturbación simulada con el micrófono y movimientos de caderas épicos, estoy muy segura que Emily y Brie murieron y fueron al cielo de los monos. (Brie dice: “Madre mía, hechos muy verdaderos”). (Emily dice: “Estoy esperando quintillizos.”) Yo, sin embargo, no estaba con ellas pero a lado porque eran demasiado costoso llegar hasta donde estaban cuando yo regresé de la bacinica. Oh! y Jerad se afeitó el Mohawk entre los shows. Brie pidió tiempo fuera y, literalmente, se acercó a comprobar y luego enloqueció (B: Porque Brie vio que el Mohawk se asomaba de una distancia lejana) (Yo: Ella era como, afilada dentro de él) porque ella tiene serio amor por Jerad y se dio cuenta antes que la dmás gente ahí presente.) Amo el Mohawk, gané una copia autografiada (Por Phoenix Taylor y 100 Monkeys) de No Sleep en la rifa y yo estaba sorprendida y odiada. (Emily: Sí) (Yo: No odio, felicita)

Qué más, qué más, que más… Ellos hicieron un brindis al final, Jackson tomó tragos, casi lloró, y yo casi lloro porque Bex estaba llorando… Emily: El discurso de Jackson estuvo increíble. Arriba del escenario, con todos sus amigos, todos que fueron que fueron cercanos a Spencer y fueron inspirados por él… Jackson habló desde el corazón, tan humilde por todo el apoyo y amor por Spencer y por la causa. Cuando él trajo a Bill al escenario, los dos se abrazaron con fuerza y luego Jackson no quitó sus ojos de encima de Bill. Él mantuvo sus ojos sobre los de Bill en ese momento tan entrañable y reverenciable que pensé que mi pecho se iba a romper por la hinchazón de mi corazón.

Brie: Compramos una botella de Jameson para los chicos y lo decaramos con pegatinas de monos y bananas. Fuimos capaces de dársela de Ben G, después del show también nos dio abrazo a todas y se tomó algunas fotos porque él es asombroso.

Brie: Traci obtuvo una foto con su BFF, así tu sabes, ella es la elaboración de mañana (Yo: Oh, el infierno sí!) Oh, Y Traci tropezó con Jackson y él dijo: “Lo siento cariño” (Yo: Luego ella perdió la habilidad de hablar y fue al baño después de hablar con Bex.)

Yo: Tengo que decir sin duda que está fue una de las mejores experiencias de mi vida. Verlo desde casa no le hace ninguna justicia al show. El sentimiento de comunión y amor puro en ese edficio todo el fin de semana fue malditamente asombroso. Esa es la mejor forma para describirlo, malditamente asombroso. Los planes han sido hechos para el año próximo. Sin embargo, hemos aprendido de permanecer por largo y hacer fiesta si vamos nuevamente.

Emily: Absolutamente una experiencia maravillosa. Tan excelente música… una gran causa… y maravillosos exponentes y personas en general. Todos estbana con el espíritu alto y todos pudimos perdernos y tener una alocada energía para celebrar la músic y la vida.

Brie: Soy totalmente una fan de 100 Monkeys/SBL y relamente me gustaría revivir el sábado una y otra vez. En serio, cada banda puso tanto entusiasmo en el show y obtuvieron buena respuesta del público.
Estoy feliz de haber estado ahí por la experiencia, para mantener vivo el legado de Spencer, apoyar U o M no puedo esperar al próximo año.

Fuente: DailyRathbone
Traducción: Ana Paula